La Fe en la Mentalidad Hebrea

 

El concepto que el mundo en general, creyentes o nó, tienen sobre la "fé"  es simplemente "creer." Muchas veces escuchamos palabras como "hay que tener fé," ¿donde está tu fé?  Ó ¿de que fé eres?

 

Ahora, en el mundo cristiano, el verso que la mayoría de las personas conocen y utilizan para explicar lo que es la fé es:

 

"Ahora bien, la fe es la certeza de lo que se espera,

la convicción de lo que no se ve."

Hebreos 11:1

 

"Vivimos por fe, no por vista."

2 Corintios 5:7

 

Estos pasajes nos dan a entender que la "Fé" es creer algo que no se vé. Por eso es que la mayoría de las personas piensan que el sólo hecho de creer que Dios existe, o porque dicen que creen en Yeshua, es equivalente a tener fé. ¿Pero, es fé solamente creer? Si fuera así entonces, porque Pablo dijo lo siguiente:

 

"Tú crees que Dios es uno; bien haces.

También los demonios creen, y tiemblan."

Santiago 2:19

 

En este pasaje vemos claramente que no basta con creer, ya que hasta los demonios creen y tiemblan. Tambien en el mundo cristiano se entiende que la fe sola no basta, ya que la mayoría conocen el pasaje que dice:

 

"Así también la fe, si no tiene obras,

está completamente muerta."

Santiago 2:17

 

Por supuesto, este pasaje es interpretado que si el creyente no hace obras, es decir actos de bondad para con su prójimo en vano hemos creido. Y es que en el Griego, la palabra "Fé"  "Pistis" (Strong #4102)

Ha sido traducida siempre como fé, es decir solo una palabra explica lo que es la fé.

 

Pero el concepto Hebraico de lo que és "Fé" es mucho más profundo, de hecho no esta traducida con una sola palabra, sino con varias. Estudiando estas palabras nos va a ayudar a poder entender  el concepto de fé y lo que involucra, ya que la fé no viene sola.

 

La palabra Hebrea para Fé es la palabra Emunah h'nWm/a (Str.#530) y la única forma de darnos cuenta que significa esta palabra es ver como ha sido traducida esta palabra en diferentes pasajes de las Escrituras:

 

Cuando a Moisés se le cansaron los brazos, tomaron una piedra y se la pusieron debajo para que se sentara en ella;

 luego Aarón y Jur le sostuvieron los brazos,

 uno el izquierdo y otro el derecho, y así Moisés pudo mantenerlos firmes (emunah) hasta la puesta del sol.

Exodo 17:12

 

Él es la Roca,  cuya obra es perfecta,
    porque todos sus caminos son rectos.
    Es un Dios de verdad (emunah)

y no hay maldad en él;  es justo y recto.

Deuteronomio 32:4

 

No se le pedía cuentas a los hombres en cuyas manos el dinero era entregado, para que ellos lo dieran a los que hacían la obra, porque ellos lo hacían fielmente (emunah).

2 Reyes 12:15

 

Los escogidos como porteros fueron un total de doscientos doce. En sus aldeas se encuentran sus registros genealógicos. David y Samuel el vidente les asignaron sus funciones (emunah)

1 Crónicas 9:22

 

Matatías, uno de los levitas, primogénito de Salum, el coreíta, tenía a su cargo (emunah) las cosas que se hacían en sartén.

1 Crónicas 9:31

 

Y les mandó diciendo: Procederéis asimismo en el temor del Señor, con verdad (emunah)  y con corazón íntegro.

2 Crónicas 19:9

 

Confía en el Señor  y haz el bien;   habitarás en la tierra

 y te apacentarás de la verdad (emunah).

Salmo 37:3

...delante del Señor, que vino,
    porque ha venido a juzgar la tierra.
    ¡Juzgará al mundo con justicia
    y a los pueblos con su verdad (emunah)!

Salmo 96:13

 

Se ha acordado de su misericordia y de

 su verdad (emunah)  para con la casa de Israel;
    todos los términos de la tierra han visto
    la salvación de nuestro Dios.

Salmo 98:3

 

Señor, tú eres mi Dios;   te exaltaré, alabaré tu nombre,
    porque has hecho maravillas;
    tus consejos antiguos son verdad (emunah)  y firmeza.

Isaías 25:1

 

Recorran las calles de Jerusalén,  observen con cuidado,
      busquen por las plazas. Si encuentran una sola persona
      que practique la justicia y busque la verdad (emunah),
      yo perdonaré a esta ciudad.

Jeremías 5:1

 

Señor, ¿acaso no buscan tus ojos la verdad (emunah)?
      Golpeaste a esa gente, y no les dolió,
      acabaste con ellos, y no quisieron ser corregidos.
   Endurecieron su rostro más que una roca,
      y no quisieron arrepentirse.

Jeremías 5:3

 

Tensan su lengua como un arco;
      en el país prevalece la mentira, no la verdad (emunah),
   porque van de mal en peor,
      y a mí no me conocen —afirma el Señor—.

Jeremías 9:3

 

Como hemos podido ver en la mayoría de los pasajes, la palabra emunah ha sidro traducida como verdad. Ahora veamos la raiz de la palabra emunah.

 

La palabra emunah  h'nWm/a viene de la raiz aman !'m'a (Str.#539) veamos como ha sido traducida esta palabra en diferentes pasajes de las Escrituras:

 

Abraham le creyó (aman) a Dios , y le fue contado por justicia.

Génesis 15:6

 

Pero tráiganme a su hermano menor;

 así serán verificadas (aman)  sus  palabras y no morirán.

Ellos lo hicieron así.

Génesis 42:20

 

¿Concebí yo a todo este pueblo?

 ¿Lo engendré yo, para que me digas:

 "Llévalo en tu seno, como lleva la que cría (aman) al que mama,  a la tierra que juraste dar a sus padres"?

Números 11:12

 

Ya sea que te desvíes a la derecha (aman) o a la izquierda,

 tus oídos percibirán a tus espaldas una voz que te dirá:

 Éste es el camino; síguelo.

Isaías 30:21

 

entonces el Señor aumentará terriblemente tus plagas

 y las plagas de tu descendencia,

 plagas grandes y permanentes (aman),

 enfermedades malignas y duraderas (aman).

Deuteronomio 28:59

 

Tendrás la vida como algo que pende delante de ti,

 estarás temeroso de noche y de día y no tendrás

 seguridad (aman) de tu vida.

Deuteronomio 28:66

 

Tomando Noemí al niño, lo puso en su regazo y lo crió (aman).

Rut 4:16

 

Y todo Israel, desde Dan hasta Berseba, se dio cuenta de que el Señor había confirmado (aman) a Samuel como su profeta.

1 Samuel 3:20

 

Tu casa y tu reino durarán para siempre delante de mí;

tu trono quedará establecido (aman)  para siempre."

2 Samuel 7:16

 

La ley (Torá)  del Señor es perfecta:  infunde nuevo aliento.
   El mandato del Señor es digno de confianza (aman):
      da sabiduría al sencillo.

Salmo 19:7

 

Dignos de confianza (aman) son, Señor, tus estatutos;
      ¡la santidad es para siempre el adorno de tu casa!

Salmo 93:5

 

Las obras de sus manos son verdad y juicio;

 fieles (aman) son todos sus mandamientos.

Salmo 111:7

 

Por eso, así dice el Señor:

He aquí que yo he puesto en Sión

 por fundamento una piedra,  piedra probada,
    angular, preciosa,  de cimiento estable.
    El que crea (aman), no se apresure.

Isaías 28:16

 

Alza los ojos, mira a tu alrededor:
      todos se reúnen y acuden a ti.
   Tus hijos llegan desde lejos;
      a tus hijas las traen (aman) en brazos.

Isaías 60:4

 

En aquel tiempo Ezequías quitó el oro de las puertas

 del templo del Señor y de los postes (aman)

 de las puertas que el mismo Ezequías, rey de Judá,

había revestido de oro, y lo entregó al rey de Asiria.

2 Reyes 18:16

 

Nuestros reyes, nuestros gobernantes, nuestros sacerdotes y nuestros padres  no pusieron por obra tu Ley (Torá),
    ni atendieron a tus mandamientos
    ni a los testimonio scon que los amonestabas....

Nehemías 9:34

 

A causa  pues de todo esto nosotros hacemos fiel (aman) pacto, y la escribimos, firmada por nuestros gobernantes, por nuestros levitas y por nuestros sacerdotes......

Nehemías 9:38

 

se reunieron con sus hermanos y sus principales, para declarar y jurar  que andarían en la ley de Dios, que fue dada por Moisés, siervo de Dios, y que guardarían y cumplirían todos los mandamientos, decretos y estatutos del Señor nuestro Dios.

Nehemías 10:29

 

 

Cuando analizamos todo el contexto de lo escrito y las palabras que se han usado para poder explicar lo que es fé podemos decir que la fé es algo seguro, establecido, fiel en lo que podemos confiar y creer que son verdad. Pero sobre todas las cosas debemos entender que esta fé que profesamos esta intrínsicamente ligada a la Palabra, es decir la Torá del Señor donde estan sus mandamientos y estatutos que son el camino seguro por los cuales el ser humano que ha depositado su confianza en el Dios del Universo, debe caminar. Por eso es que cuando decimos Amen, estamos confirmando la verdad de lo que se ha dicho.

 

El espíritu de fe se basa en la Palabra de Dios, y habla conforme a lo que la Palabra dice. Pablo dijo, “Pero teniendo el mismo espíritu de fe, conforme a lo que está escrito, Creí, por lo cual hablé” (2 Corintios 4:13) A pesar de las circunstancias, los problemas o los escasos recursos, el espíritu de fe proclama la verdad de la Palabra y no se mueve. Es la certeza y la convicción de las cosas que no se ven. Esto es fe. Y sin esta convicción y certeza en Dios y en su palabra, es imposible agradarle.

 

La fe brota de una sola fuente. “Así que la fe es por el oír, y el oír, por la palabra de Dios” (Romanos 10:17). La fe solamente viene y se desarrolla por el oír la palabra de Dios. A la medida que una escucha con su corazón la Palabra de Dios, tendrá la capacidad para tener fe y el espíritu nos guiará a toda verdad, "Su Palabra es Verdad."

 

Luego, ¿por la fe invalidamos la Ley (Torá)?

¡De ninguna manera! Más bien, confirmamos la Ley.

Romanos 3:31

 

Los que son de la carne piensan en las cosas de la carne;

pero los que son del Espíritu, en las cosas del Espíritu.

 El ocuparse de la carne es muerte,

 pero el ocuparse del Espíritu es vida y paz,

 por cuanto los designios de la carne son enemistad contra Dios, porque no se sujetan a la Ley de Dios, ni tampoco pueden;

 y los que viven según la carne no pueden agradar a Dios.

Romanos 8:5-8

 

En conclusión podemos decir que la Ley de Dios es la que nos dá vida si caminamos en ella, su Palabra es verdad, firme, segura, palabra fiel y fidedigna, en la que podemos confiar si nos sujetamos a ella, pero si rechazamas los mandamientos y estatutos de Dios, caminamos como el mundo en desobediencia, que fue por la causa de la desobediencia que vino el pecado y por consiguiente la muerte en el mundo. Y sabemos que Dios no cambia.

 

La hierba se seca y la flor se marchita,
      pero la palabra de nuestro Dios
      permanece para siempre.

Isaías 40:8

 

No piensen que he venido a anular la ley o los profetas; no he venido a anularlos sino a darles cumplimiento.

Mateo 5:17

 

Todo el que comete pecado quebranta la ley;

 de hecho, el pecado es transgresión de la ley.

1 Juán 3:4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ministerio "Yeshua Shemi"
Comprometidos a enseñar las escrituras desde una perspectiva Hebrea.

"Porque la hierba se seca, la flor se marchita, pero la palabra del Señor permanece para siempre"
Isaias 40:8

 
 
© 2006 Yeshua Shemi, All Rights Reserved. // Design & Development by